▲ The Watermills Tour. ► 16/05/2026 ◄
Prochaine date | Volgende datum : 16/05/2026
-
Participation aux frais 3€ Kostenbijdrage
Lieu du départ | Plaats van vertrek :
L'Escale Bar - Rue du Canal 15 - 7640 Péronnes-lez-Antoing - Belgium
- 11h30 : Lunch Time (Option)
- 13h00 : Rassemblement départ
- 13h30 : Départ de la randonnée
- 15h00 : Mid-Tour Stop #1
- 16h30 : Mid-Tour Stop #2
- 18h30 : Fin de la randonnée
Lieu d'arrivée | Plaats van aankomst :
L'Escale Bar - Rue du Canal 15 - 7640 Péronnes-lez-Antoing - Belgium
Narratif | Verhaal
Ce Tour
d’environ 200km, réservé aux motos italiennes, qui au départ de l’Escaut
frontalier, vous fera découvrir quelques moulins à eau de la vallée de l’Helpe, affluent de la Sambre, avec
deux arrêts de circonstance à tiers-parcours en terrasse d’auberges typiques et
le retour via quelques voies millénaires, jusqu'aux abords du port fluvial de
Péronnes-lez-Antoing. Le nombre
de participants est limité à
50. Inscription souhaitée.
o - o - o
Deze Tour
van ongeveer 200km, voorbehouden aan Italiaanse motoren, die vertrekt aan de
Franse grens met de Schelde, laat U enkele watermolens ontdekken van de Helpe
vallei, een zijrivier van de Samber, met twee verdiende mid-stops op terrassen
van leuke lokale herbergen en de terugkeer via enkele eeuwenoude wegen, tot
nabij de rivierhaven van Péronnes-lez-Antoing. Het aantal deelnemers is beperkt
tot 50. Inschrijving gewenst.
Rendez-vous de motos italiennes chaque samedi après-midi de l'heure d'été, ET si aucun "Tour" est prévu au programme du jour, à partir de 14h30 à l'ESCALE BAR, face au Grand Large, Rue du Canal 15 à Péronnes-lez-Antoing.
Le parking motos est facile, la terrasse très agréable. N'hésitez surtout pas d'en parler autour de vous et auprès de vos amis et vous y serez agréablement encore plus nombreux !
Une sortie - Guzzi Ride Out - est organisable vers 15h dont retour avant 18h. La participation à cette petite balade touristique spontanée est totalement libre et gratuite. Pour une bonne organisation, surtout si vous venez spécialement pour une balade, merci d'annoncer votre participation via l’application ci-après:
Bijeenkomst van Italiaanse motorfietsen iedere zaterdag namiddag tijdens het zomeruur, EN indien er geen "Tour" op het programma staat, vanaf 14u30 bij ESCALE BAR, nabij de Grand Large, Rue du Canal 15 te Péronnes-lez-Antoing.
De parkeerplaats voor motorfietsen is gemakkelijk, het terras zeer aangenaam. Aarzel niet om erover te praten in je buurt en met je vrienden en je zult er aangenaam nog talrijker zijn !
Een rondrit - Guzzi Ride Out - kan worden voorzien vanaf 15 uur met terugkeer voor 18 uur. De deelname aan deze kleine spontane toeristische rondrit is geheel vrij en gratis. Voor een goede organisatie, voornamelijk indien U voor een rondrit komt, gelieve uw deelname te melden via de bovenstaande applicatie:
