- Si vous venez que pour la randonnée, merci de nous en informer la veille d'effectuer votre déplacement. Nos parcours évitent les autoroutes et nous amènent soit vers le Pays des Collines ou la Vallée de l'Escaut, avec une petite halte dans un endroit sympa.. Vous pouvez également nous proposer un parcours de votre choix et vous improviser le guide du jour.
- Rappelons que la balade est absolument facultative et que le fait de faire le déplacement représente pour la plupart déjà une belle randonnée.
- Le rassemblement n'a jamais lieu les samedis où une autre activité est programmée sur la Place Saint-Pierre, comme par exemple les samedis de la Fête de l'Accordéon lors du W.E. de l'Ascension, du Marché Provençal début juillet et des festivités du deuxième weekend de septembre.
o - o
- Kom je enkel maar voor de rit, gelieve ons hiervan nuttig in te lichten de vooravond van uw verplaating. Onze routes vermijden snelwegen en brengen ons ofwel naar de Pays des Collines of de Scheldevallei, met een kleine tussenstop op een leuke plek... U kunt ons ook een route van uw keuze voorstellen en Uzelf zich improviseren als gids van de dag.
- Laat ons herhalen dat deze rit helemaal facultatief is en dat de verplaatsing op zichzelf voor velen al een mooie rit.
- De bijeenkomst vindt nooit plaats op zaterdagen wanneer er een andere activiteit op het Sint Pietersplein is gepland, zoals bijvoorbeeld de zaterdagen van het Accordeon Festival gedurende het W.E. van O.L.H. Hemelvaart, van de Provençaalse Markt begin Juli en van de feestelijkheden op het tweede weekend van September.